Titelseite Einleitung Kalender Suche nach Tagen Suche nach Namen Menue

3. Juli
VorRück


OstkircheWestkircheNamen
Daten
Orte
Quellen

12.06./21.06./
22.06./22.07.
Aaron
Abt Aleth + nach 522

25

20.06./22.06./
01.07.
Aaron, Julius und Gefährten
MM Caerleon mit Alban um 304

08/11/19


Aegidius von Reggio
OFM Todi ?

46


Agnes Rödens
V OSF Koblenz + 1606

46


Agnes, Aquila, Elia, Erasma und Tecla
VV (MM?) Cagliari 325/335

46

15.06./15.07.Alderic (Albricus)
B Autun 8./9. Jh.
translatio
46


Alexander Akimetes
Klostergründer Konstantinopel

01/15/35

11.06./18.10./
19.10./01.11.
Amabilis (Amable)
Pr Riom (Auvergne) + um 475

21/43/44/76/82/93/96

11.07.Amabilis (Mabel)
V OSB Rouen + um 634

102
31.10.
Anatolius der Rekluse
Rekluse Höhlenkloster Kiew 12. Jh.

01/15/43/44


Anatolius der Rekluse
Rekluse Höhlenkloster Kiew 13. Jh.

01/15/43/44


Anatolius von Alexandria
B Laodicea + um 283

02/04/06/08/11/19/22/23/25/32/
33/41/42/46/76/80/95/96/108/
114/115


Anatolius von Konstantinopel
Patriarch Konstantinopel + 458

01/04/08/09/11/15/23/25/31/33/
35/43/44/46/47/76/80/82/93/96/
102/108/111/114/116


Andreas Ebersbach
Abt OPraem Tepl + 1629

OPraem
Quelle


Angelika
OSF Mantua ?

46


Anonym
Legaten von Kaiser Theodosius in Palaestina um 381

95


Aonio Paleario
M Rom 1570

11/110
Wikipedia


Appolin
Daten unbekannt
[Paris]
08/11/14
02.07.02.07.Ariston, Crescentianus, Eutychianus, Urban, Vitalis,
Justus, Felicissimus, Felix, Marcia und Symphorosa
MM Kampanien um 303

08
07.11.09.02./18.10.Athenodorus
B(M) Pontus 3. Jh.

46
12.04./21.05./
05.06./10.06./
10.07.

Basilius
B Ryazan + 1295

43


Basilius
ErzB Nowgorod + 1352

Quelle


Basilius und Konstantin
Fürsten Jaroslawl + 1249/1257

01/15/43/44

03.06./30.06./
02.07./04.07.
Bernardino Realino
Pr SJ Bek Lecce + 1616
Patron Lecce
11/19/23/25/76/84
Wikipedia
06.06./30.06.06.06./30.06./
05.07./06.09.
Bertrand (Beltrán/Bertringan/Bertichramus/Bertrannus)
B Le Mans + 623

04/08/11/13/14/46/96/115


Besneda
Daten unbekannt

88


Bladus
B Insel Man - Daten unbekannt

04/08/11/16/19/30/43/76/85
03.02./11.02./
22.02.
02.02./03.02./
07.02./10.02./
15.02./29.04./
18.07./08.08./
03.09.
Blasius (Biagin/Blaise) von Sebaste
BM (Bek) Kappadozien um 316
Patron Ostel
Quelle


Breachnat (Breacnait/Breenada)
V Irland

24/36/46


Britte (Brigitte)
V Nogent
[Beauvais/Nogent les Vierges]
13/46


Byblig (Biblig/Peblig/Piblig/Publicius)
Einsiedler Caernarvon Abt Bardsey (Wales) 5. Jh.

04/08/11/16/19/30/37/43/76/85/
109
31.07.30.07./31.07.Calimerus (Calimerius) von Mailand
BM Mailand um 190

82/93
25.12.01.01./06.01./
11.01./12.01./
23.07./24.07.
Caspar, Melchior und Balthasar
Hll. Drei Könige

108


Chrestus
B Syrakus 1. Jh.
[Syrakus]
11/13/43/46/76/96/115
28.03./09.05./
14.07./03.08.
07.01./05.03./
28.04./26.05./
07.07./08.07./
10.07./13.07./
20.07./24.07./
25.07./26.07./
27.07./28.07./
30.07./01.08./
21.08./25.08./
30.08./28.09./
29.09./07.10./
19.10./21.10./
02.11./16.11.
Christophorus (Reprobus)
M um 250?
Patron Rodi Garganico
23
Wikipedia


Cillene (Cillian/Killian) von Iona
Abt Iona + um 752

04/08/11/16/19/24/29/30/36/43/
46/76/85
30.06.
Claudianus (Celadion/Kaladyanu)
Koptischer Papst Alexandria + 166

55/88


Colman
Daten unbekannt

24


Cyrillus
BM Kerkyra (Korfu) 3. Jh.

41


Dartinne (Tartinne)
V - Daten unbekannt

24/28/46/96/115


Dathus (Dathius/Datus)
B Ravenna + 190 (4. Jh.)
[Ravenna]
04/05/06/09/11/13/16/19/21/22/
42/43/46/76/80/82/93/96/108/
115


Diboan
Bretagne („Der Heilige ohne Schmerz”)
(legendär Diener von Paulus 1. Jh.)

63
Quelle


Dionysius de Rhaino
OFM Schwatz + 1549

46

08.03.Eddo (Heddo/Oddo)
Abt Reichenau B Straßburg + 776

46/76


Eleonora de Rosario
V OSD

46

27.08.Erbo (Ebbo)
Abt OSB Prüfening + 1162

11


Estuniga
Mönch Barcelona + 1516

46


Eulogius und Gefährten
MM Konstantinopel (mit Euphemia ?) um 370 ?

04/06/11/19/21/22/42/46/76/82/
93/96/115


Euphemia und Gefährten
MM Konstantinopel um 370

11/46


Euphrosyne die Unbekannte
Nonne + 1855
depositio
15


Eusebius von Laodicea
B Laodicea 3. Jh.

11/46/76/115
01.07.01.07.Floregius (Fleuret)
B Estaing Bek 7. Jh.
Patron Estaing
42
05.07.
Garmon (Germanus/Herman/Jarman)
Kirchengründer Betws Garmon (Wales) B Man + 474
Man
[Irland]
04/08/13/16/19/23/28/29/30/42/
43/46/76

04.07.Gedouin (Gelduinus)
Abt Anchin + 1123

82/93/96/108


Georg Theophorus
Stylit 10. Jh.

43


Gerasimus der Jüngere
Mönch Carpenision M Konstantinopel 1812

01/15/43/44/47/108


Germanus
B Insel Man + um 474

11/81/85/115


Ghillo (Gillo)
Genosse Guthagons (s.u.) Oostkerk 8. Jh.

46

04.11./05.11.Girardus
Propst Brossay + 1153 (1119)

46

03.02./25.05./
05.07.
Gloriosus
Pr Diözese Soissons
Patron Ostel
Quelle

11.03.Gorgonius
M Rom
translatio Tours 847
46
01.07.24.06./27.06./
01.07./04.07./
08.07./09.07./
23.08.
Goulven (Golvenus/Goulc'hen/Gouleten/Goulwen/Vulvinus)
B Saint-Pol-de-Léon Einsiedler 4.(10.?) Jh.

05/09/42/43/45/63/76/79


Gregor
BM - Daten unbekannt
[Turin]
17.11.17.11.Gregor Thaumaturgus
B Neo-Caesarea + 270

46

04.01./13.05./
22.10./08.11.
Gregor von Langres
B Langres + 539
[Rennes]
11/73

25.06./29.06./
05.07.
Gunthiern (Gouzhiern/Gurthiern)
Gründer und Abt Quimperlé Einsiedler 6. Jh.

04/05/08/09/11/14/16/19/30/41/
43/45/46/63/76/85/106/107/108/
109/116

01.10.Guthagon
Einsiedler Bek Oostkerk (Flandern) 8. Jh.
[Brügge/Tournai]
04/08/11/13/14/16/19/30/42/43/
46/57/76/85/96/105

05.07.Heinrich von Afrika (Henricus ab Africa)
OFM Münster + um 1520
vgl. u. Johannes

46


Heliodor
B Altino + um 390
[Torcello/Venedig]
02/04/06/11/16/21/22/23/25/32/
33/42/43/46/76/82/93/95/96/102/
108/114/115/116


Hesychius
M Tarsus mit Serena

46
15.06.24.02./09.05./
28.09./30.09./
01.10./03.10./
07.10.
Hieronymus (Ironimos/Jerome)
Pr Bek Kirchenlehrer + 420

74


Hieronymus von Stroncone
OFM Ansano + 1525

46
02.07.02.07.Hyacinthus
Bek (M) Cumae 2. Jh.

46/115

02.07.Hyacinthus
Kämmerer M Caesarea (Kappadozien) 108

01/04/06/11/15/19/21/22/35/42/
43/44/46/47/76/82/93/96/102/
108


Hyacinthus
M - Daten unbekannt

46

04.07./23.11.Irenaeus
Diakon M Chiusi 273
[Chiusi]
04/06/11/13/16/19/22/42/43/46/
76/82/93/108/115

04.07./05.07./
08.07./11.07.
Isabella (Elisabeth) von Aragon
Königin Portugal TOF + 1330
Patronin Carral
86


Isaïe
Einsiedler Sketewüste 4./5. Jh.

43/44

17.02./15.06.Isfried
Propst OPraem Jerichow B Ratzeburg + 1204
[Prämonstratenser in Spanien]
13
08.02./05.03./
21.04.
06.02./08.02./
03.03./05.03./
21.04./13.05./
05.07.
Jagu (Jacut/Jakob)
Abt Bek Bretagne 5./6. Jh.
Patron Saint Jagu/Saint-
Jacut-de-la-Mer/Saint-Jacut
[Toskana]
13

01.08./08.08.Jean Tissier (Johannes Tisserius), François Drouadeyne
(Franziskus Drovadeynes) und François Butault (Franziskus Botaldus)
Prr MM OFM Nantes 1564/1562

46/76
25.01./05.05./
09.05./21.07.
09.05./06.07.Jesaja (Isaias)
Prophet 8. Jh. v.Chr..

38


Jesaja der Einsiedler
Ägypten und Palästina

01/35


Joachim (der Jüngere)
Hegumen Noténa (Achaia) 17. Jh.

43/44/47

16.04.Jofasus (Ofarus)
Mönch Liebana (Asturien) 6. Jh.

46


Johanna von Navarra
OSCl Longchamp + 1387

46

02.07.Johannes
OCist ErzB Uppsala + 1187/88

46

09.07.Johannes Baptist Zhao Mingxi
M Beiwangtou 1900

11/23/108/114


Johannes Bassolus
OFM - Daten unbekannt

46

10.06./20.12.Johannes de Pirna (von Münster)
OFM Münster + um 1520
vgl. o. Heinrich

46
08.08./12.12./
15.12.

Johannes der Täufer
Kirchweihfeste
Palästina
95

27.11.Johannes Gersen von Rohrbach
Abt OSB Vercelli + nach 1240

46

03.06./04.06.Johannes Grande (Johannes Peccator)
Mönch OSJdD Hospitalreformer Sevilla + 1600

46/76


Johannes und Longinus
Wundertäter Yarensk (Solowki) + um 1544

01/15/43/44
12.06.
Johannes von Moskau
Narr in Christus + 1589

01/15/43/44/76/108

04.05./04.07./
07.07.
John Carey
M Dorchester 1594

76

12.01./04.05./
04.07./07.07.
John Cornelius
Pr SJ M Dorchester 1594

46/76/SJ


Joseph Lenzel
Pr Berlin M Dachau 1942

11/31/76/117


Joseph Nguyen Dinh Uyên
Katechet OSD M Hung Yên 1838
obitus
04/11/19/23/46/76/108/114
01.07./02.07.02.07.Juvenal
Patriarch Jerusalem + 458

95


Karl Martell
König Ungarn TOF + 1295

46


Katharina von Valente
OSCl Foligno + 1480

46
03.06.03.06./06.06./
18.06.
Kevin (Caoimhghin/Coemgen/Kenuinus) von Wicklow
(von Glendalough)

Klostergründer Abt B (?) Glendalough + um 618

46

23.06.Lanfranc Beccari
OSBVal B Pavia + 1194

82/93/96

04.07./05.07./
06.07.
Laurian (Laureà/Laureano) von Sevilla
B Sevilla M Bourges 6. Jh.

96

23.05./17.06./
26.06./28.06.
Leo II.
Papst Bek + 683
[Bremen]
02/04/06/08/11/13/14/16/19/21/
22/23/25/32/33/42/46/76/82/93/
96/102/108/111/114/115
Quelle
01.07.01.07./02.07./
04.07./13.10.
Léonor (Leonorius/Lunaire/Luner)
Abt B Bretagne (Rennes?) (Bek) + um 570
[Senlis]
13

16.04./17.04./
23.10.
Leonora de Vega
OSCl Palma 16. Jh.

46

08.07.Lothar Stuffa
General OSM + Florenz 1300

46
07.07.30.06./08.12.Lucina die Ältere
Apostelschülerin Wohltäterin Rom

11/32

16.07.Macra
Prinzessin ? Schottland

46


Maelmuire (Marianus/Maol Mhuire) Ó Gormáin
Abt Louth (Irland) + nach 1167

04/08/11/19/24/36/46/76/81


Marcel
B - Daten unbekannt
[Saint-Brieuc]
73

24.02.Marco de Marconi
Einsiedler OSH (Pr) Mantua + 1510

96
30.03./03.12.01.04./02.04./
25.04./28.04./
01.05./31.05./
27.06./01.07./
02.07./08.07./
09.07./11.07./
08.08./10.08./
13.08./08.09./
23.10./18.12.
Maria
Heimsuchung (Visitatio)
[*Goslar]
13
10.02./16.02.GedenktageMaria
Mittlerin aller Gnaden (Madonna delle Grazie)
Berceto/Campodimele
Nagapuzha Post
100
Quelle

17.01./02.02./
16.02./15.03./
27.04./02.05./
15.05./20.05./
28.05./29.05./
01.06./17.06./
24.06./01.07./
02.07./05.08./
14.08./15.08./
08.09./12.09./
15.09./16.09./
19.09./01.12.
Maria
Mutter des Lichts (Virgen de la Luz)
Patronin Cabanzón
Wikipedia
02.07.02.07.Maria
Niederlegung des wahren Kleides in Blacherna

46

GedenktageMaria
Schmerzhafte Mutter
Telgte (Krönung 1904)
100
23.07./24.10./
19.11.
GedenktageMaria
Trösterin der Betrübten (Consolatrix)
Kevelaer (Kirchweihe 1864)
83
Quelle


Maria
Unsere Liebe Frau der Schiffbrüchigen
(Notre Dame des Naufragés)
Plogoff (Weihe 1904)
100
Quelle

16.01./04.03./
10.05./02.07./
04.07./05.07./
13.08./15.11.
Maria
Unsere Liebe Frau der Zuflucht
(Matka Boża Ucieczka Grzeszników/Virgen del Refugio)
Patronin Apulco
Wielen Zaobrzanski
(Krönung 2005)
100
Quelle


Maria
Unsere Liebe Frau, die Geliebte (Notre-Dame-de-la-Carole)
Paris (Wunder 1413)
83/100
Wikipedia


Maria
Verteidigerin des Glaubens (Dolnośląska Strażniczka Wiary)
Bardo Śląskie (Krönung 1966)
100
Quelle


Maria Anna Mogas Fontcuberta
V Ordensgründerin Fuencarral + 1886

11/23/25/33/108/114

04.07./09.11.Maria Fernandez Coronel
Klosterstifterin OSCl Guadalfagir + 14./15. Jh.

46

16.07.Marinus
BM Skandinavien ?
[Aarhus/Kjöbenhavn/Schleswig]
08/11/13/14

26.12.Marinus
Kind M Rom

46


Markus, Mocianus (Paulus und ein Kind)
MM Moesia ? 4. Jh ? - Daten unbekannt

01/04/06/11/15/19/22/23/33/41/
42/43/44/46/76/82/93/96/108/114/
115
30.06.16.06./23.06./
30.06./01.07./
02.07./07.07./
08.07./10.07./
10.10.
Martialis
B Limoges Bek Apostel Limousin 3. Jh.
[*Rouen/Domini ultramontani]
13


Meinhard
B Prag + 1134

46


Memnon (und Severus)
Centurio MM Bizia um 303

11/23/33/108/114


Mendau
M - Daten unbekannt

82/93


Mennas Effleur
Abt OCist Orval +1764

OCist


Michael und Thomas
Narren in Christo in Solvychegodsk (Wologda)

01/15/43

04.09.Musaeus (Musanus)
Pr 5. Jh. - Daten unbekannt

46

02.04./04.07./
07.07./23.11./
26.11.
Mustiola
(V)M Chiusi 273
Patronin Chiusi/Diözese
Montepulciano-Chiusi-Pienza/
Scavolino
[Chiusi/Rimini]
04/06/11/13/16/19/21/22/23/41/
42/43/46/76/82/87/89/90/93/96/
115
Wikipedia/Quelle


Nathaniel
Daten unbekannt

88


Nikodemus
Abt Koja + 1640

01/15/43/44/47
09.05./20.05./
06.12./11.12.
18.02./25.03.
07.04./03.05./
05.05./06.05./
07.05./08.05./
09.05./10.05./
12.05./13.05./
18.05./19.05./
22.05./23.05./
24.05./26.05./
04.06./27.06./
28.06./09.07./
18.07./31.07./
13.08./14.08./
15.08./17.08./
19.08./22.08./
23.08./07.09./
08.09./10.09./
15.09./16.09./
29.09./20.10./
15.11./05.12./
06.12./13.12./
15.12./16.12.
Nikolaus von Myra (von Bari/der Wundertäter)
B Myra + um 342
Patron Vastogirardi
87/89/90
[Wikipedia: 2.7.]
27.04.14.01./30.03./
27.04./30.05./
24.06./04.07./
06.07.
Noyale (Newlyna/NoaluenNolff/Nolwenn)
VM Bretagne 5./6. Jh.

76

30.06./01.07./
02.07./30.09./
01.10./02.10./
07.10./08.10.
Otto (Odo)
B Bamberg Bek + 1139
[Pommern]
18/46

31.08.Ovidius von Paris
M Rom - Daten unbekannt
translatio 1655
76

04.07./07.07.Patrick Salmon
M Dorchester 1594

76

21.05.Paulus
M Konstantinopel 766

46


Paulus Celeustus
Bek - Daten unbekannt

46

09.07.Peter Zhao Mingzhen
M Beiwangtou 1900

11/23/108/114
29.06.11.01./25.03./
04.05./15.06./
26.06./27.06./
28.06./29.06./
30.06./01.07./
29.07./29.08./
16.09./29.09./
14.12.
Petrus (Simon)
Apostel M Rom 1. Jh.
Patron Doutor Camargo
Quelle


Petrus Donaud
B Mirepoix + 1630

46
09.01.09.01.Philip II. von Moskau (Theodor Kolyschow)
Metropolit Moskau HM 1569
translatio Mokau 1652
01/04/15/43/44/47


Philip Phanh Van Minh
Pr M Saigon 1853

04/11/19/23/46/76/80/108/114
23.07./22.12.05.03./14.07./
23.07./19.08./
22.09.
Phocas
Gärtner M Sinope 4. Jh.

08/11/14/41
11.04./02.07.31.05./01.07./
02.07./07.07./
11.07./14.07.
Processus und Martinian
MM Rom 1. Jh.
[Trondhjem/Vatikan]
13/46

04.07.Raimundus Lullus von Palma
TOF Missionar M Algerien 1315/16

02/11/32/42/76/95
09.04.
Raphael von Mytilene
Archimandrit HM Lesbos 1463
inventio 1959
43

04.07./08.07.Raymund Gayrard (von Toulouse)
Kanoniker Bek Toulouse + 1118 ?
[Toulouse]
08/11/14/23/33/42/46/76/79/80/
108/114


Romylus von Damaskus
Goldschmid Diakon Gethsemane
Jerusalem
95
01.07.13.04./24.06./
01.07./18.10./
27.10./03.11.
Rumbold (Rombaud/Rombout/Rumold)
B Dublin M Mechelen (Malines) 775
Irland
04/11/19/46/85
Wikipedia
04.05.04.05./05.05.Sacerdos von Limoges (Sardot/Sadroc/Sardou/Serdon/Serdot)
Gründer Abt Calabre B Limoges + um 720

46


Serena
M Tarsus mit Hesychius (zweifelhaft)

46


Serenus und Adrian
MM Tarsus 4. Jh.

41/46


Severus, Helion, Trategus, Montanus, Atranus,
Eusucius, Germanus, Parthenus und Paulus
MM Tarsus

11/46/76


Sidorus
BM - Daten unbekannt

76
11.07.11.07.Sidronius
M Sens ? - Daten unbekannt
[Sens]
08/11/13/14
27.04.09.02./18.02./
02.04./27.04.
Simeon (Simon) von Jerusalem
BM Jerusalem (Bek) um 107

55/88


Tatwinns
Einsiedler Croyland 6. Jh.
[England]
13/46

30.06./01.07./
02.07./04.07.
Theobald (Thibaud) von Provins
Pr OSBCam Einsiedler nahe Vincenza + 1066
Troyes
[Bourges/Chur/Konstanz/
Lübeck/Vicenza]
13/76


Theodota, Theodotus, Diomedes, Eulampius,
Asclepiodotus und Golinduchus
MM Caesarea ? um 100

01/11/15/32/43/44/46/76
47: Theodota


Thomas
Prior OCist Bonfort
[Dijon]
46
27.01./10.03./
01.04./21.05./
06.10.
09.02./30.05./
09.06./29.06./
02.07./04.07./
07.07./10.07./
12.07./14.07./
15.08./27.08./
06.10./20.12./
21.12./26.12.
Thomas (Tomaz)
Apostel
Patronate
translatio Edessa
* GK
[verbreitet]
02/04/06/07/08/09/10/11/13/14/
19/21/22/23/25/28/31/32/33/40/
42/45/48/51/56/57/58/59/60/63/
73/75/76/77/80/82/91/92/93/95/
97/99/101/102/108/111/112/114/
115/116/117/119


Thomas Oborski
B Laodicea + 1644

46


Tirechan (Tíreachán)
B Ard Breacain Biograph Patricks + um 650

11/24/28/46/81/85

16.04.Tolobaeus (Tobaeus)
B Braga Mönch Liebana (Asturien) 6. Jh.

46


Tryphon und 12 Gefährten
MM Alexandria

04/06/08/11/19/21/22/25/42/46/
76/96/115
82/93: Aprici und Trifó


Ultan
Daten unbekannt

08/24/36/46

30.06.Vinzenz Dô Yen
Pr OP M Hai Duong 1838

46

30.06.Walter de Page (Gauthier l'Écuyer)
Einsiedler OSBCam nahe Vincenza + 1059

OSBCam

Abkürzungen:
B: Bischof
Bek: Bekenner
M: Märtyrer
V: Jungfrau

GM: Großmärtyrer
HM: Hieromärtyrer
NM: Neu-Märtyrer
Pr: Presbyter/Priester

[ ] = Früherer Gedenktag
*   = Festtag
Begriffs- und Quellenverzeichnis


Euphemia und Gefährten
AcaciusDemetriusMartyrius
AmedinusEulogius (2x)       Menelaus
Ammonius       HeliodorusSestratus
AmmusHeracliusStrategus
CerealisHorestesThomas
CioniaJocundusTimotheus      
CioniusJulianusTriphon
Cyrianus  


Tryphon und 12 Gefährten
ApricusEmerionMenelaus
Chustus       EradiusOrestes
CyrillusEulogius       Porophorius (Porphores)    
CyrionJulianusTryphon    
CyrionJuliusTryphon


Patronate Apostel Thomas
Castelfranco di Sopra (Italien)Giovinazzo (Italien)
Cerano d'Intelvi (Italien)Indien
Cerreto Castello (Italien)Moruzzo (Italien)
Certaldo (Italien)Parma (Italien)
Colle Umberto (Italien)San Tommaso Agordino (Italien)    
Daiano (Italien)Strembo (Italien)
Diözese Lanciano-Ortona (Italien)     Vallemaio (3.-7.7.) (Italien)
Quellen: 23/84/87/89/90/103


Bischöfe der Insel Man
Name
Amtszeit
Nr.
Gedenktage
Germanus447103.07.
Mochonna (Conindrius/Coindre)um 450 ?213.01./17.09./28.12.
Romulus (Romanus)um 450 ?318.11./28.12.
Maughold (Macaille/Maccai/Maccaldus/Machalus/
Machella/Maghor/Manghold/Mawgan/Morgan)
+ 488425.04./27.04./31.07./15.11./28.12.
Conan (Conon) von Iona?513.01./26.01./27.01./14.03.
Ronan (Moronog)?607.02.
Bladus (Blade)?703.07.

© Joachim Januschek
Letzte Änderung: 18-12-10

02.07. Links TOP Rechts 04.07.

Haftungsausschluss